El Traductor de Google lleva su mejor función de IA a todos tus auriculares

El Traductor de Google se ha beneficiado con varias características impulsadas por la IA de Gemini en los últimos tiempos. La buena noticia es que una de las mejores funciones de IA de la aplicación ahora se expandirá a un mayor número de usuarios. Nos referimos a la traducción de conversaciones en tiempo real a través de los auriculares.

Si bien esta herramienta existe desde hace algún tiempo, hasta aquí era exclusiva de los auriculares de la familia Pixel Buds. Pero ya no más. Google anunció que en adelante se podrá usar con cualquier modelo de auriculares, sin importar de qué marca sean. Lo único que necesitan los usuarios es contar con la app del Traductor de Google instalada en su móvil.

Un punto interesante de esta novedad es que Google no planea ofrecerla únicamente en móviles con Android. También llegará a la versión del Traductor de Google para iPhone, con lo cual competirá de forma directa con la función Live Translation que Apple introdujo en iOS 26, pero que es exclusiva de los AirPods con chip H2 y cancelación activa del ruido.

Vale decir, no obstante, que la traducción en tiempo real a través de cualquier auricular llegará al iPhone a través del Traductor de Google recién en 2026. De modo que los usuarios del móvil de Apple tendrán que esperar un poco más para ponerla a prueba.

El Traductor de Google ahora traduce conversaciones con cualquier auricular

En Android, los usuarios tendrán que conectar los auriculares con su móvil y abrir la aplicación del Traductor de Google. Allí verán el botón de Live Translate (Traducción en directo o Traducción en tiempo real), y al pulsar sobre él podrán acceder a esta característica.

El Traductor de Google ofrece la posibilidad de seleccionar cuál es el idioma que se quiere traducir. Si no están seguros, la aplicación también puede detectarlo de forma automática al poner en marcha la traducción. A partir de allí, la inteligencia artificial de Gemini se encargará del resto.

Según Google, esta herramienta se encarga de mantener “el tono, el énfasis y la cadencia” del habla de la persona que estamos escuchando. La versión traducida de lo que dice la otra persona se oye por encima de su voz original en nuestros auriculares, pudiendo comprenderla sin mayores problemas. Asimismo, una transcripción se mostrará en la pantalla de la app.

Es importante mencionar que, en un principio, la traducción en tiempo real a través de cualquier auricular estará disponible como beta y en mercados seleccionados. La herramienta del Traductor de Google se está habilitando primero en Android y en tres: Estados Unidos, México e India. Además, cuenta con soporte para más de 70 idiomas. El objetivo de los de Mountain View es ampliar su disponibilidad en el futuro cercano.